Gió sông rì rào, con thuyền trôi theo dòng nước.
Tả Lăng Tuyền đeo trường kiếm sau lưng, bên hông trái treo hai thanh loan đao. Anh đứng ở mũi thuyền, phóng tầm mắt ra xa, nhìn mặt sông lấp lánh ánh bạc.
Dòng sông lớn này tên là Thanh Độc, cũng là tôn hiệu của Thanh Độc tôn chủ - người đứng đầu Vân Thủy kiếm đàm. Dòng sông bắt nguồn từ Bắc Nhạc thuộc Đại Yên triều, chảy qua Vân Thủy kiếm đàm rồi đổ ra biển. Bạch Lộc giang cũng là một nhánh của nó.
