Phía đông Thanh Châu, nhô lên một bán đảo, vươn mình ra tận Đông Hải.
Long Bàn quận, tọa lạc ngay trên bán đảo này.
Nếu cứ xuôi về nam, ắt vẫn sẽ tới Đông Hải.
Phải hướng về tây, rời khỏi khu vực bán đảo này, rồi mới có thể chuyển hướng về nam, để đến Hạ Giang.

