Trưởng nữ Lưu gia - Lưu Tự Giang tuy tay cầm một quyển sách tựa bên cửa sổ, nhưng hồi lâu vẫn không thấy lật trang. Chỉ thấy nàng ngẩng đầu nhìn trời, chăm chú ngắm bầy chim sẻ nhảy nhót trên mái hiên, thật lâu vẫn chưa hồi thần.
Cách đó không xa, trên chiếc ghế thêu có một nha hoàn tên Xảo nương đang ngồi. Nàng cầm kim chỉ, cúi đầu thêu một chiếc khăn tay, hoa văn trên đó hiện rõ mấy khóm phong lan.
Trong phòng tĩnh lặng như tờ, cho đến khi một mama lớn tuổi họ Vương bưng trà nước cùng một đĩa bánh lạnh mật đậu bước vào. Thấy cảnh này, bà không khỏi lên tiếng: "Cô nương tốt của ta, bây giờ trời đang nóng nực, người đã đọc sách nửa ngày rồi, mau tới uống ngụm trà, dùng chút điểm tâm đi."
