Vài giờ sau, phía tây Washington, khu McLean, 3 giờ rưỡi sáng.
Trên đường Kurtz, một chiếc xe tải chở hàng đông lạnh đang lặng lẽ đỗ trong bãi xe phía sau nhà hàng Jacob.
Trong khoang lái, người lái xe ngả ghế, gác chân lên cửa sổ đang mở, thong thả hút thuốc, dùng chất giọng miền Nam trôi chảy nói chuyện với đồng đội ngồi ở ghế phụ.
“Hàng đã giao hết chưa? Chắc không sót gì chứ?”

