Bên ngoài gió lạnh ào ào, bên trong lại ấm áp như xuân.
Trong mộc ốc như xuân, cũng có hai nữ nhân như xuân.
Hoa Văn và Hoa Võ nằm ngồi trên ghế mềm, trong tiết trời giá rét này, trên bàn lại bày đủ loại trái cây cùng rượu nho mỹ vị.
E rằng quý phi được sủng ái nhất trong cung, đến nơi này cũng chẳng được hưởng thụ như vậy.