Tám chữ nhẹ nhàng thốt ra, nhưng khi rơi xuống lại nặng tựa ngàn cân.
Người già có chỗ nương tựa ư? Nương tựa vào đâu? Dựa vào cái gì?
Lúc này khói lửa bốn phương, lê dân có thể giữ được tính mạng đã là may mắn lắm rồi. Thanh niên trai tráng khoác giáp xuất chinh, kẻ phơi thây nơi hoang dã nhiều không đếm xiết; người may mắn còn sống, cũng lưu lạc tận ngoài ngàn dặm, một năm khó về được một lần. Trong nhà chỉ còn người đầu bạc lẻ loi giữ căn nhà trống, đến củi gạo mắm muối còn chật vật bữa đực bữa cái, nói gì tới chuyện an hưởng tuổi già? Chỉ cần đao binh chưa dứt, mong ước ấy chẳng khác nào lầu son gác tía giữa màn sương — trừ phi Huyền Đức công thật sự có thể nâng từng thôn trang, từng cô lão dưới trướng mình trong lòng bàn tay, bằng không cũng chỉ là vẽ bánh chống đói mà thôi.

