Khói mây vờn sóng, tím biếc trùng điệp—
Hoành La đảo nằm cách vùng biển ngoài khơi Dương Hạo châu ba ngàn dặm về phía tây, hình dáng tựa như thân chim, hai rặng núi khổng lồ hai bên dang rộng như đôi cánh, nghiễm nhiên giống hệt một con bằng điểu đang nằm giữa làn sóng ngọc, quả thực là một tuyệt cảnh.
Trên đảo lại trồng vô số cổ đào thụ, nhiều không đếm xuể, gần như mang cái thế cao ngất chạm mây, vươn tới tận ngân hà.
Mỗi khi gió lộng sóng trào, cành đào rung lên xào xạc, khiến cho mặt biển trong vòng phương viên mấy chục dặm đều tràn ngập hoa lá trôi dạt, tựa như một tấm gấm vóc khổng lồ trải rộng ra, vô cùng chói lọi.
