Nơi này quá đỗi tĩnh mịch, hệt như đang ở trong một nấm mồ. Bầu không khí chết chóc nặng nề bao trùm khắp không gian, không một tiếng chim hót, không một bóng côn trùng, chẳng có lấy một chút dấu vết nào của thú hoang. Ngay cả tiếng bước chân sột soạt của hai người giẫm lên lớp lá thông rụng trên mặt đất cũng nghe rõ mồn một!
Đập vào mắt chỉ toàn là thông và tuyết lặp đi lặp lại một màu, tưởng chừng như chẳng bao giờ thấy được điểm dừng. Dưới bầu không khí căng thẳng thế này, thể lực tiêu hao tăng lên gấp bội, lồng ngực cứ như bị thứ gì đó vô hình đè nặng trĩu. Chẳng bao lâu sau, cả hai đành phải ngồi xuống nghỉ ngơi.
Tiêu Thạch tựa lưng vào một gốc cây thông, thở hồng hộc:
"Chúa ơi, cái chỗ quỷ quái gì thế này! Cả khu rừng mà đến một con thú hoang cũng chẳng có. Nhìn mấy quả thông này xem, bị gặm sạch bách rồi! Thế nhưng lũ chim, lũ sóc ăn thông đâu hết cả? Rốt cuộc chúng nó trốn ở đâu rồi?"
