Trong sương phòng, đèn đuốc cháy sáng, sáp nến từ từ nhỏ xuống.
Trên chiếc án kỷ hình chữ nhật dài bày biện vô số mỹ vị giai hào, sắc hương vị đều đủ cả, khơi gợi vị giác, khiến người ta thèm thuồng.
Ngoài những món ngon trên án kỷ, bốn đóa hoa tươi thắm vây quanh án kỷ ngồi xếp bằng cũng là một cảnh đẹp khó tả xiết.
Tiêu Vân Tịch, Tiêu Nhã, Từ Oánh, Sở Nhiễm, tựa như mai, lan, trúc, cúc, mỗi người một vẻ.
