Trời nhá nhem tối Ôn Nhu từ trong thành đi ra, nóng nuột giơ bức tranh mới vẽ cho Vân Sơ và Lão Hoàng xem.
Trên bắc tranh là Chung Quỳ mặc áo đỏ ô sa, tay cầm trảm mã đao, trông có vài phần ma mị. Song Vân Sơ thấy chưa đủ, bức tranh này mới chỉ thể hiện được vũ lực và sự hung ác của Chung Quỳ, mà chưa thấy tài trí của người đứng đầu khoa tiến sĩ. Người trong tranh râu xồm mắt trợn tròn, không nói y còn tưởng là vẽ Trương Phi.
Khi ba người đang thảo luận về tranh họa thì vô số đốm lửa tử dưới đất bay lên, tạo thành vòng cung trên không trung, rơi xuống khu ừng hắc tùng bị mặt trời chiếu tới sắp bốc khói.
Hỏa tiễn thấm đầy dầu vừa chạm đất tức thì bùng cháy.
