Tuyết lớn phủ đầy núi, ánh trăng sáng tỏ.
Gió tuyết trong rừng núi rét buốt, đè cành cây cong oằn, tuyết trắng trên đường cũng tích tụ tầng tầng lớp lớp, vô cùng dày đặc. Giữa nền tuyết lại có một người đạp tới, dáng người hơi nhỏ nhắn, mình vận một bộ y phục xám đơn bạc, bên hông vắt chéo một thanh kiếm, cử chỉ hệt như một vị hiệp khách, trông thật hào sảng.
Người này đi một mạch vào giữa núi, dường như vì gió tuyết quá lớn nên bèn đưa tay ra sau, buộc gọn mái tóc đen phiêu dật, để lộ ra gò má láng mịn, có phần buồn chán mà than một tiếng:
“Từ khi đám Kết Lân trong Thái Viên kia khuấy động hàn khí, đêm đông ngày một lạnh hơn… Cái gì cũng đông cứng cả rồi, thành ra vô vị…”
