Truyện của tác giả Vân Thượng Đại Thúc

[Dịch] Cư Dân Mạng Mắng Ta Là Phế Vật, Ta Khen Hắn Quả Nhiên Biết Nhìn Người

Gia đình thứ nhất, ngày nào cũng sống xa hoa lãng phí. Gia đình thứ hai, vợ chồng sòng phẳng tiền ai nấy tiêu, dốc toàn lực "nhồi nhét" ép con học hành cày cuốc. Gia đình thứ ba, chi tiêu tằn tiện, một đồng cũng bẻ làm đôi. Đến gia đình thứ tư: Lâm Nhàn, 30 tuổi đã vội "nghỉ hưu", nằm ườn ở nhà không đi làm, dắt theo con nhỏ chui rúc dưới chốn nông thôn. Thậm chí... hắn còn chẳng thèm đưa con đi học! Cư dân mạng phẫn nộ mắng chửi: "Đúng là một tên phế vật!" Không ngờ Lâm Nhàn lại cười hắc hắc đáp: "Các người nhìn người chuẩn thật đấy!" Dựa vào những hành vi "trừu tượng" khó hiểu, tinh thần đi ngược lại trào lưu "nội quyển", những pha bình luận độc mồm độc miệng và phá vỡ luôn cả hình tượng cha con truyền thống, hắn bỗng chốc nổi đình nổi đám trên mạng. Thế rồi dần dần, cư dân mạng bàng hoàng phát hiện ra: Lâm Nhàn lên núi bắt lợn, xuống sông mò cá; gà đồi lợn bản mổ thịt ăn ngay; rau dưa hoa quả hái tươi nuốt sống; tránh xa hoàn toàn khói bụi và ô nhiễm... Đây quả thực là cuộc sống điền viên thần tiên mà ai ai cũng hằng ao ước! Hắn tiện tay cắt tỉa chậu hoa, chậu hoa lập tức được trả giá cao ngất ngưởng. Hắn tết mấy cọng cỏ dại thành con dế mèn sống động như thật. Hắn buông một tay kéo đàn Nhị hồ với kỹ năng xuất thần nhập hóa... Cư dân mạng đồng loạt quay xe: "Phế vật cái gì chứ, đây rõ ràng là người cha ruột thất lạc nhiều năm của mị mà!"

Vân Thượng Đại Thúc50 chương

Đô thị