[Dịch] Nhất Ngôn Thông Thiên

gnrà âus xa àv dải i,xô ẳthm mxă trở ơ,hn ũngc idả bầu àyn có nnâg hưn suâ bầu nầL rờit nên ốnu ,hơn l.aụ ờirt rõ lợưn gtron đêm xa hà

Từ inkh ln.ê cạgn tthố Ngôn

khởi thúc ầđu kết cũng kết àl cùng, uđầ ắtb thúc mà là mới. Điểm icốu

đạo ngốgi iạl gncũ qu.na cgùn khi xưa nahu Thừa olã Vân hắn năm ovà gnàn Cáhc cũgn gặp s,ĩ ẩyđ bước cửa như ,ămn ốicu

tuyết gió hki âcu nậrt xung tmộ vài người aus ìHnh nhấn uqnah. hcìm yếutt ạil aóh ìht thành ,ngtu nói đọng ổn do

vẻ dưỡng mh,ìn igả ưs ềv ủac inuô pkiế hành niêk về ướbc gnNô phía ớbưc píah loã bcớư iếb.t ộtm Từ ặmt u,ầđ nhị,g vị chưa uccộ trình ìmnh aíph ahi ụhp ềv ngẩng ờnưig, ãđ coa

ờiưgn yếu thở nữa trong tục áhn bếit gnás mắt suy nơh ớ,t đến êrnt u,ầđ cũng ,ếuy nhơ rởt mả hnư osa đạm, từ ưNgiờ ồl ữna hơi ốiggn chết ênn nơi. hkgổn cúi còn kỳ từ tấr hia ccự không vì ắsp liên

- sinh mà iờrt mà,u .ổhgn ìv gcườn crướt, từ cníh lỗ một n,đế thế ạVn nệih trời năm háp Cửu giả grTọn óc đó xuất hTinê

lạ. ớiig mtộ vào đến so,a Từ Nngô kỳ Đặt bniể tếh âhcn

ạl trời đêm ảc bé. cũng ảo những ộĐ cảm nỏh ưgnờc ảgi piKế hytấ sẽ ayng mình và bầu rTngo nyà, kỳ ưh

igNồ vạn pụh! - Sư suốt năm!

- Tuyên. Cổ

có ìg ạođ cếth kổ,h Sống có thì u,iv ôith. tự - páhp thì nhiên gì

đổ. cảnh, nít ơnh Tiên, - hyta Cửu giáng ngnỡgư ộĐ ụps có đhíc đ,ắm để Thnêi ikếp, n,vọg tu Thiên ụmc ũcng iếpK itên tốt giiớ tàno dù yh để oàhn ửuC ưh tiên ognài ilạ tu hnnậ Trọng mcả là ưn,tgở sĩ ngôkh hiạ, đợcư ìhcm cho trời oả ônkgh àl

cCố bầu cắch hỉc yuênT hnư ổC ỗl nếu hgnổ Q,âun ếth nâV nTêi trời chính iảg ào.n àl tmộ áhp cường óc trời Cổ mà itbế nđ,ế uề,ynH chắn àl nói Tuyên hthnà ìht nhưng hình kônhg ằrgn này

đ,ầu niếgT lnê ừT àhi của gnòl tya hânn cười ôn đaư oas, vagn .ra ờitr ầđy gật bầu loã iVnễ aòh Đạo ntrog

khổng ếimk Từ ,lồ ôv người ý bé, htnâ trông chân gĐứn sắc iạl toàn hna ngập trnà ỏnh Ngôn gncù hgnnư bén. idướ

mậht không nkôhg ,sắc ịb oa,s thấy cngũ tờhi uầb trời, kôgnh cũgn óc đây có ìnnh thấy nkôhg cứng. ơiN màu mặt nnìh trời, đông ích àgnc ngia

đã Mặc lòng. nnưgh mâL gn,ộm hnuềi ưgntợ sự Lâm đây lần giờ Từ đợcư úcx trong áđ gđộn nhìn híTc ônNg ùd nvẫ nrogt Nguyệt không hựct thể gặp nné kmì ,tế trong khi Tchí ủac thấy yệNugt

chngồ biệt ì.hmn hnìn gnôN ưnh gnNô chào ạmt tya thấy ợv Thông ngađ ừT vẫy ihTên

ũv tái Nhát cao hia trong r,ụt ngất à,ny nồh hngù trời khí nờigư thành ộcm iếkm iệhn lồ chém thần khổng mếki nửa.

onXả.g

tọh từ ờrit Đá á,đ àhhtn tểh ncũg ỗl trưnờg áv iổut sự các chặn hTnâ h.Tiên trở của cđợư hgnổ tn,ồ tởr ựthc hthàn Cửu có đó ànng đã

thành, Nữ ỉhc tử là ểht là uốqc thahn nió út. có tợgưn oci khuynh cạt không đá, uykhhn ửt được ữn thể

áoyx ựs cũng khe hnêiT nước ùD ciá ahy uCử sẽ nmgà htcự àl y,ẫb gôhkn là hở ếnđ. ắnh

mới àyn, lời aonđ cam biệt mới đặc lạ ni,aQdi uthtếy ãđ hnnữg ặcm cđộ gọi htú, là ãđ ứth Vân âu!nQ orgtn gì h,inT»ê già mới sách bố, kệ, uHyn,ề tghnô hắn cũng Hắc tuyên tuiể gàcn àl ir,t sách đuổi ơni ccụ óc ởm, với hào êmth quyển không cho mà trên ta .l.à. Thiên óc gnưiờ miọ ượcđ Chư vang nhuiề đã không Vạn ycệuhn ếtK gvọn sách tượng, ưt íhnhc Đuấ nâhn giả ahnd tưởng mmồ, vật iTên àl Giới, êtn lại lẫm Chư ốiđ hács êln ẽs ar tới aưx PS: Cc«ự mới ủac

nihệ mtắ xutấ ộmt aủc ntợgư hoC trước đá cứb khi ữn đến tmộ .ửt

ynà đ,ố cũng caủ ,iạt sĩ imố uđề p,hợ otngr inó ngrto tâhn hết hnNâ gì? chỉ biết loã iác ihN pấl ựC«c aT ncò về Ngnô mới, .Th»niê Ciá oạđ manh câu, yảth ân,hN pđá iạgno thnâ có ênb án không hCư ậvn Vô oCa i,nh chúng sách tồn nggọi nhỏ ớ,im của ta Ngôn nệhi aC ốh hícht ở không ểht có hngữn aC Cực mnhệ Đấu tmộ inó hố miớ hết uềđ Ngục thiên Hồn sẽ còn trong các ở gơưNi uâc .a.M. hnpậ áhcs utxấ áchs ở nlớ, uáq

ccự ầyđ ,ụps chạp. tna trên ànrt tuyết cả n,ậpg mgầ lồ êyTun Trong khổng vỡ đổ mạhn cậhm nyga ứcs rú, hnà i,tờr ếtngi ncgũ nên đầu ờinưg trở băng ncớư hànht Cổ yáox

- p!hụ Sư

đầu nói: ê,ln caủ lẽ ưciờ sĩ, ngẩng dạy lời Nngô ghen Từ bảo gặLn lắng ođạ lão

đầu Ngôn kỳ trong hmcậ đi íhnu rãi cặth igna đôi Từ hngkô ắbt m,yà .lạ

Rời c,nớư buầ yoxá khỏi hiện. utấx trời ạli

tấnr chủ ra Đoạ iognà lỗ T,iênh uửC iTnê ntồ có óđ gTọnr n.ăm ngTrọ hg,nĩa hinệ goiàn phát hn,tgă ìht Cửu hủt trời vào đạo bên từ êTnhi hổgn Chủ giồn knôhg ốust - ạvn ra đại tạ,i inêhT, yab iph

uệNtyg áv hya kônhg gổhn vá ,gặp trời, gkôhn tNệyug là ỗim óin chủ ộb ớcn,ư gđan nên chTí ềuđ ầnc nàng được haó Đá gặp ưigờN buầ acủ xoáy ngươi Huyễn bầu btếi do htành ,iđ ,ncgù có ờtri, ốcui chỉ Cũng cho trong cung mình đi Châ,u lỗ Cuử hanc ,tờri ncgu thân ếyutq ựs Thiên, toàn gữi ở đều dùng Vũ âLm có ểth thật lại - yah bảo rgnọT ngươi .ị.đ...h.n yấ êYn ờđi suâ vệ

hhànt hàtnh màu, mưa lời tiễn hpnù Thn,êi iờưng Ta về..... chín sao ầyĐ - trời hóa Ngôn ềth. ôhngT oàhn thay

cũng mạnh ốĐi k.ể cá đến ồgnH ùd Hoang, htể ngkôh vũ đuâ với trụ gđná

l,cú ắhn Chạy dgnừ iạ.l ộmt

os,a động tưngợ gNnô Từ này. ìv đứng ntrê gmắn một ảcnh nình hcnấ

ãđ ữn bật của tử tệuty íhcnh hâcn cườgn giả một iổn mấy Từ nhiên Ngôn có không dnug lại àny tởr b,tếi omạ htàhn yêu thế. yTu thành htìn

ấtb uửC ,này aủc đủ hạ ícnh thhnà niêv. ủca ihnTê tu ờirt kôngh ũV óa,h ngdu ùngd mươi chás àton tểh là cgnù - ĩs ộĐ hểt ộ,b ấtđ nàt êYn ênY ciốu dùng ũV chế nọrTg hảip ,hktyếu thnâ Kếip do yệnul dĩ od toạ đnhà Châu đcắ bầu cưđợ Châu, trời gom chní

.tcếh nờigư ra - p,ụh Sư hóa hưac

Ngôn. của miện ngũc Đó cả vọng uygnện i,êThn Nôgn Thông ừT ấphc điờ aủc ớrcưt kếpi là àl

àvo đeo tám Dyâ ếtk ốmt Vũ hâCu từ nhuềcy ổc viên ưiơm nhàng cđợư nêY tượng đá. nhẹ

ipảh sao?. và là giải ửuC ytuếq Thiên, nâ hTíc giữa ytệguN noá ẳngch mLâ ôngN ênThi Thông ngTọr Lnầ àny để ếnđ

ở nnêih gếb,ni ãmi chỉ thấy an ginườ nôghk irờ ở at và mcả đi. mốun liạ ,âđy gnừD muốn mãi ,đyâ liạ lười nkhếi

hay ehk Tiến, không óst phải gnốs biết thể Thiên, Cuử không. ởh có nđế

ỉhC ếik,m - irồ. hiểu

ănm này iđ auq năm gàny qua này ngày ắnH hết khác, khác. tếh

Trnê ămn Đoạ chậm ám ói:n hưn ụn Viễn từ Từ ấp nẫv ciờư riã đó, giả tặm lão ởn ib

sự thần yêguNn ỉhc ibến để ất,m ủca iảg. àtno liạ là Cổ biết thật tthậ Tuyên yha không àhon

yâĐ ahy ión, sự ủca thần gknôh nit là tuyệt uiốc ảBn - thành, ta hnâc không, ếht ảig dối, cùng óc ngươi..... yùt nguyên csứ atọ,

Từ Lâm iỗn sư cùng đã gnũc iốuc ệut,Nyg ớhn ớvi hícT iỗn của Cpấh niệm lo óax nắlg phụ, .ôgNn nat ngmo

tuxấ Xoáy ihnệ thật, bầu ựhtc ì,th cướn .ổhng là ỗl rờit vậy sự

àm là htể được hĩn,g ờưnig đã gnhkô kết đã uyTnê ẽl không tìm Ngôn yà.n ụcc umốn nậhn Tuynê là rằng rằng Từ đã ngờ ưđcợ có gnôkh ổC kệ,it thaừ usy hnưgn ổC đoán không ađu phải tế,h uồnb thân hayt cạn sớm

ườgin an lạ. òcn lại có hgnkổ iủ ừt ổđ lồ ưginờ mang hiố uênyT ncợgư tiếc, sự ,spụ từ ohet hkgnô onrtg Bóng ổC ắtm acủ ỳk sự

yaqu về, ẽs ôv híc Nếu

hônkg đã kiếm ùd ả.nh nhnã hầtn nưcớ ônthg mnệi nớcư vào àl đi onà uLôn nụgd hìnn ich ghnnư ar chăng xoáy nãn,h Từ ểth sử Ngôn hảk mhcằ tnêr ảo mhằc gnăn có nữa, nhìn và cũng cá ầđ,u xoáy

Từ hnìm Vấn ờig. ãđ tên ôgnN sức bộ êni,Th từ gndụ ikếm của ny,à hnmạ đến mang ar átNh ửs ntào ikh sinh

ợiS ắm.t ềcuhyn tkế ợđưc mươi mtá ẹpđ ngọc ôv mốt yâd từ nhcí gùcn mu,à viên

óc hỉ ?kgnhô Có ý không, kinh ngiào muốn

xáoy rnêt ưncớ nhảy tẤ nữa, ngẩng ncò trong. ,ầđu ừT Đột inThê ôNng dự vào u,đầ do cầm nhìn nkghô nêhni Kiếm

giữ khi ếtch i,rtờ iờđ sự biết ầub bình gNờiư ừaht thì có sao at trên xưng uilề nugc các đi àm ỗmi uyềTrn pnohg canh ncg.u cnug uệgtyN àlm hgnôk kín, nấ uầb là ệuygNt sẽ ệinh ubầ at nễyuH tựhc có thế bịt gệtNyu của đây của trời óc nyuềrt Không xuất thừa ếht vết nế,đ hnad agni ọig thiá ứn,t - trời, ễuHyn của gnhcú tmộ hcnhí là gnai? Huyễn

mang. hco niga méhc inó hkếin pKiế oahgn ặmt ộĐ ốid kắhp inêTh y,nà ilờ hayt thế Nhát mà mếki hécm, Thông tna Ngôn

choàng nưgnh cung, ưs ớnl iưNgờ oá người không knổhg lần tổ bóng là Cổ yNệtgu ễyHun Từ tognr pặg ìnnh mà gNnô ôkhng õr của ơ.m ặcm moạ, tmộ ẩn dù chiếc chỉ nuyTê dngu đã lồ trong giấc

nanhh ốuic ọnvg knhgô Thông íhk gian Hàno linh uynệng õnmh, ựlc cnhâ phi acủ êh,niT hành cùng trong cực .àyn cũng cnớư ôgnN cảm hơ,n ấyht có Từ thể Ngôn nhẹ lihn ướcb cần kỳ không ahhnn ihp ạl iđạ, hntàh

bị yảhn mtộ mắt gnia ngrot tối áxoy kỳ bóng lạ. ớ,cưn rùt,m bao Từ gnôN ở hnáy rgton àov nkhôg

đồ đầy nagđ nhau. hnìn điô hcỉ ,ạl ỳk osa có iDớư bầu riờt sư

hĩng ừT iđ xa. ugnl nNgô đuầ ,tngu cưđợ không yus aVừ oba ốim biết

đối như nớhgư ửt àv thiên, đệ at iớv có - hếtc, chết, uyd tới thủ nhất ếk chết, không? thừa a,t ta nũcg chính trách hờc chờ sgốn, ta nogm cõi giơưN tân cái ưginơ sự nhmệi ý tgrno nên đuề gunệyn nu,ah ủac ở .hsi..n Sống mong là

một trời, oxyá nrgot xoáy íhnch Ở nờiưg uầb nbgó một l.ồ ổnkgh giữa óc quay mc,ậh cưnớ có nước

,mù ộtuhc lớp ớiGi nộcu s,ao àhln bao yâm yầđ ừt osa mất myâ bởi ayt đợưc boa õV ưhpn,gơ .mù phủ r,a nbiế từ đất mặt bốn yâm hnâC về vì bgón đưa rntê lên, nnhâ thầy dáng ròt lão những một trgon có phủ itrờ đó bầu hai Theo

ượgtn ớnl. uđầ tận đá bnê nbgó cao một ạnch cnùg lại, uaQy m,ắt ưnh thêm có bcứ hìnn dưgờn người ầmt óđ

aủc hnTêi r.a trở l,nùg cựm, Từ iárt hưn Trong lên óel tmắ Ngôn bị Ất tya mcéh tắm tgnro nên miếK ếmik ờil phải inó enđ quang, lạnh

- Lâm Th.....cí. ….

- trời, lẽ Những vá ngnữh đều thực ầbu chẳng hổng..... trời ệNygut đnêi, Huyễn ựs trong ỗl là ấuxt nờiưg cugn ệinh kẻ

loã acủ cộcu hốc những của nụ tm,ẳh âsu tmắ họa cười thăng sâu .ờđi ềđmi tmầr áhpc mắt ntĩh ảig Ánh ,moắh

động. Ciú Từ yal tay, ợis Ngôn ắmt nhìn trong vào ầcm uđầ, iôđ đang uynhềc khẽ dây

- Tni.êh gặp Liạ ,irồ Ngôn nhTôg

iđ. tậth ếđn ri,ồ nói - Ta ựs

đây ión áxyo aủc ở phân, Lời uềđi àl rongt gNôn ynà hìtn Từ ,nêuyT ảgi ưngnh ổC không ờng angđ tiến nn.a i,tớ nước ,ttậh iờg ttậh ếth táhio óhk hna ưlỡng

Lông pá. lạnh phần, ếutyt oas ,iảg ahò riờt hưn ấm hơi ab nặng ầyđ gornt lẽo thật tiếng hiền dài cười àyn ãlo ymà bầu acủ

nhêTi h.ỏn ưcha ịđa ỉhc ,vô ởtr địa hư đó là ởbi thiên nvẫ góc ềv mtộ ìv

ikh nuố kai mhât như đang mở ĩs nbê ộtm cứ lượn, cuối điểm kcáh acủ tiểu thúy ôm,ng ngtùr và ùhgp,n bờ nhmê thời …ra ủca con ùcgn àH hkcắ lão ĩs tinh đạo ođạ ậyv ắtm Ngay iTêhn không

ớt ilạ ìhhn dự n.lê Ngôn ghnữn utyết có ,ờnưgi hnhàt do ụt không t,yuếq trời mtộ Từ ginọg ngađ dần dần Khi gbnô vang đầy ếyu êtmh nói

sẽ iốh buầ vô...... - hư là gcnũ vnạ ởtr itpế trời áv trời đtấ là ôhgkn rtở gữi ntàhh uến iờr.t iếtc êtrn trời gcnù aT về cốui ờiưNg đtấ cnah cũng trở ,ôv phiả không muốn y,àn tvậ ềv ưh ,tciế ũgnc ắps hết hơi hếct theo, đáng i,rồ nigờư ưigơN

ntgấ ấn bảo như ườngi nưh ,êmđ bầu trong phong noc đó đạp trời, trời, túh lên oac giống iđộ ưnớc ầuđ bầu lại một ginờư xyáo óBng màn nâch ờrit. ốgign ầhnt lạ, vệ kỳ

- cảm ..ơn. ph,ụ ưS

aqu lên, yvẫ uyqa Từ bya ngoài gôNn bya bay hnkgô gờiưn ưh ra ỉMm vô n,tậ yta, Thiên. ,icờư Cửu

phương điố là giọ civệ nbậ inờưg Nnôg nKôhg ùgnl nhìm gknổh Nngô nđế Thông lạhn ,ồl Từ nhìn Thiên, nói: mtâ

triờ ầub ưdiớ aos. hânc ,oas hình dưới iphả ặmt dạng là tiár tđấ đầy ềđu êrTn vì caủ ácc

yầđ ra bầu ingồ gyan ếpx hgknô coa Đi phía pahí yuqa đang gyầ Từ lão ,xa ắmt irtờ ềv gò hnận innhê sau páth iạ,l một ngiờư ,mhìn hinệ gạcn lớn ngNô nhá ntrgo cảm hnik ảgi ìhnn sao, mình ằgnb. ộtđ nhắ được ắtm

ợưngt quay gưnời iảgi rơi ógBn tmầh ớnưc đi, mắt ắtm óc tá,toh một ìth gọit .ngốxu àhot htì gtnor áđ iờl

ốcghn ụps xgnố,u gnađ hnổkg ồl gôrnt một ẽs ờưign Người tiờr khi gnổkh ngã .ổđ buầ đỡ lồ trời, như gniốg buầ ũcng

âLm .yugệNt thân Hiên cuối ủca Dù àl iêVn tệugNy cùgn gBnà ồgnH hay chỉ chTí cũng ếtTuy, mtộ nphâ àl

Mcộ và dần điều n,gđộ gđồn ỉhtn nôgTh ônNg Linh otá Thần ủac gnDơư hitờ Bnả ưđợc Từ gênyun hiênT .liạ ônNg

đầu chuyển mặt ểht chmạ óc trời rtiờ nagy đen ớti, ônkhg k.tị hấyt hỉc trăng, nộgđ mtặ thể sao vì trên ầub Các hnư hyất

!!B!ù.m

là - do lẽ hnchí ,ờrit vỡ? nâuQ ẳghcn yĐâ hpá aủc lỗ àl thực sự êinT nVâ buầ nổhg

ơiN gchửn áuiq muốn lớn lạ yàn miọ onc ưhn ộtm ựlc cái kẻ kỳ tmặ. đne tú,h ốunt tịk một thể ờrti có bầu nmgệi àl aủc yđẩ lạ,

ht,ật htật - ……… Sự ha ha ựs !ah

sao iơr băng uth ậbt hiồ đợt chốgn ôđi htêni aty .tấđ ạot êuTny ừt xoáy tộđ ngtừ tmặ irơ ,ưicờ có gốunx nhiên ,irtờ ớ,cưn thạch thành xuống ổC

rti.ờ ờgưni áv ar ti,ờr ncíhh áĐ là áv aHó

tiuổ ệnih nừgt tinếg Chán bụi lần r,a thở cửa thơ ,igan màn hpủ quá ộmt iớv ức ữna hngtá ềv ýk gnhnữ mở măn gùnc aù yầđ mắt. cưtớr di,à ợđcư ứhk thời ra

oab nữa, Tích Lùi, ặpg sẽ âmL e lại ệutNgy đời. hiố cả giờ tiếc không rằng

ãđ đang ếth htịt ểđ ếipk tu chhní họ, - Độ ginươ ờgncư ngươi, ãđ mê Thiên! Độ Trọng nhếik iNgươ niơưg ảc và oátn luyện n,êTi cnhíh cho dùng ốtc ãđ htín iảg ựt hit Kpiế, ủac hoặc hhníc ảig mình níchh nạn máu Kiếp ửuC gian óah những nói iốd, ưginơ gnađ rằng Tán àl ĩs

Cpắh oãl nữa cũng ibá àm kính ệtib nguc đạo óđ ,ĩs Từ dậy, tya nat .thế ứgnđ ầnl bniế ức Ngôn heto kih ký

nhiên inó Tuyên. không nti ngcũ sắp uty ngôN Người i,ệhnt Từ liờ chết, caủ óni ilờ Cổ

mtêh khí. ờgiưn ửt tràn ,ếhct Tuyên mả mắt đạm, êrnt ồl ngập gườNi ơhi gổnkh ãđ ứmc càng Cổ pắs thở hai ón,i đến

ôv pnế mặc hnnă gnưxơ rtấ ưnh oLã tír ứahc má vỏ cây ẩn đạo hếcci ac,o nnhgữ một sĩ, tệu hnư oá gò tận. dường giả gcàhon

uệgNyt hóa gNtyuệ gưhnn lại đại gànc Tích Cổ tảng ậv,y tin quả ãđ Lâm ựcth không đá gôhkn mắt, Tuyên, nNôg ộmt ừT tin nHyuễ lạnh àthnh cung nghĩa hưn trước .ẽlo

iagữ ĩs lự vô ườci tia vẫn Nngô lạ ôkngh òt.r xuất tộm ehto ơm xa hiện hai Tnrê n,ữa ưt hồ mặt đoạ nụ ngam nành tiểu thầy htnạ, ừT

qnau snốg tưgrn,ở cùng hiởk Vnạ vật nguồn sẽ của nhis hmnạ nòc sự .hệ uyế hgnôk

nêb nit glặn ngạc. nưh ihnk anh ềv ệvic ogiàn ủac ạĐo ầhtn được hoàn gnưnh nôNg nghe Từ àotn Chủ inhếk rtời thủ àont Nếu trấn hntĩ tcứ ứtc tmâ hoàn á,hkc nit c,ướn

yấl ế.ikm tặch guấi aus nắm yta ànB uhicô lưng,