Màn đêm xanh thẫm buông xuống, che khuất chân trời còn vương ráng chiều đỏ cam.
Trăng sáng sao thưa, mặt hồ mênh mông không bờ bến tựa như một tấm gương, soi bóng vầng minh nguyệt, khiến đêm trên Đại Trạch sáng hơn đất liền đôi chút.
Dưới ánh trăng, mặt hồ rộng lớn lăn tăn sóng nước, lấp lánh ánh bạc.
Lô Kinh Hồng và Lý phu nhân theo sau Việt nữ trung niên, ngồi trên bè gỗ, cũng chẳng biết đã quanh co bao lâu.
