Đó là năm 1970, giữa mùa đông lạnh giá ở Can hiệu vùng Tây Nam sơn khu.
Cô bé mười ba tuổi cuộn tròn trong góc Thổ kháng, nắm chặt lấy bàn tay nóng hầm hập của Phụ thân.
Phụ thân đã hôn mê cả ngày trời, môi khô nứt nẻ bong tróc, mỗi nhịp thở lồng ngực lại phát ra tiếng khò khè đáng sợ.
Ngoài cửa sổ, gió bấc gào thét như quỷ dữ.
