"Lỗ tam ca, ngươi đây là..."
"Hàn nương tử, ta tới tìm cô để vay chút lương thực."
"Lại vay lương thực, lần trước ngươi vay còn chưa trả."
".Ta cũng hết cách, không có gì ăn, hai người nhà ta đều sẽ chết đói, Hàn nương tử, cô làm ơn làm phước, cho ta vay thêm một chút, lần sau... lần sau ta trả luôn thể."
"Nhưng lần trước... ngươi cũng nói như vậy."
"Vậy ta tìm Mặc ca nhi, nó nhất định sẽ cho vay, Mặc ca nhi... Mặc ca nhi..."
"Lỗ tam ca, ngươi đừng gọi, Mặc ca nhi bị thương còn chưa tỉnh."
"Mặc ca nhi, Mặc ca nhi..."
"Ngươi... haizz, ta cho vay, nhưng đây là lần cuối, nhà ta cũng không đủ ăn."
"Được."
"Hả, sao chỉ có chút ít thế này?"
"Ô..."
Tựa hồ như có tiếng thì thầm vang lên trong căn nhà sáng sủa.
Trần Mặc mở đôi mắt mệt mỏi, mơ mơ màng màng, cảm thấy khắp người ấm áp, chỉ là chỗ nằm hơi cứng, toàn thân đau nhức không nói nên lời.
"Đây là đâu?"
Bỗng nhiên, hắn nhìn thấy một bóng hình đi vào.
Đây là một phụ nhân đội khăn vải bố trên đầu, dung mạo xinh đẹp, mặc váy dài, nhìn qua chỉ mới hơn hai mươi tuổi, nhưng thân hình đầy đặn, lộ ra nét quyến rũ trưởng thành.
Thấy Trần Mặc tỉnh lại, phụ nhân đang cau mày kia lập tức vui mừng nói: "A, thúc thúc, ngươi tỉnh rồi."
"Tẩu tẩu." Trần Mặc thốt ra theo bản năng.
...
Một ngày sau, Trần Mặc đứng trong sân, nhìn ngôi nhà làm bằng đất vàng trước mặt, không thể không chấp nhận sự thật này.
Hắn đã xuyên không.
Quốc gia hắn đang ở tên là Đại Tống hoàng triều.
Nơi hắn đang ở chính xác là một thôn nhỏ tên Phúc Trạch thôn, thuộc huyện Bình Đình, quận Nam Dương, Thanh Châu, Đại Tống hoàng triều.
Mà Đại Tống này không phải là Đại Tống kia, theo ký ức của nguyên thân, khác xa với triều Tống trong lịch sử mà hắn biết, có "võ giả" có thể tu luyện.
Nguyên thân cũng tên Trần Mặc, trong nhà đứng thứ hai, năm nay mười sáu tuổi, còn là một đồng sinh đã qua kỳ thi cấp huyện, cấp phủ.
Đại ca từng là một binh sĩ.
Tuy nhiên, đại ca bị trọng thương trên chiến trường, lúc trở về thôn Phúc Trạch đã thoi thóp. Lão nương còn sống lúc đó đã dùng phần lớn tiền tích góp trong nhà, cưới vợ cho đại ca để xung hỉ. Kết quả sau khi cưới không bao lâu, đại ca đã về chầu trời, để lại tẩu tẩu thủ tiết.
“Thúc thúc, cơm xong rồi.” Lúc này, tẩu tẩu Hàn An Nương bưng bát sứ từ phòng bếp đi ra.
Bữa sáng là cơm mạch, còn có mấy cái bánh ngô.
Cơm mạch là món ăn chính của người bình dân phương bắc, do các loại lương thực tạp như gạo kê, lúa mạch trộn với rau dại hấp thành.
Nói một cách nghiêm túc, huyện Bình Đình không hẳn là phương bắc, chỉ là gần phương bắc, cho nên phương diện ẩm thực có phần tương tự.
Hôm qua hắn đã ăn một bữa cơm mạch. Đối với người đã quen ăn gạo tẻ như hắn mà nói, miếng đầu tiên liền trực tiếp phun ra.
Không nói là khó ăn, quả thực là khó nuốt trôi.
Đại khái hình dung một chút, chính là lương thực thô, đương nhiên, là loại lương thực thô chưa qua tinh chế.
Dựa theo tiêu chuẩn trước khi xuyên qua của hắn, thứ này ngay cả heo cũng không thèm ăn.
“Thúc thúc, không thấy ngon miệng sao?”
Hàn An Nương thấy Trần Mặc nhìn cơm mạch ngẩn người, tưởng rằng hắn không có khẩu vị.
“Hầy, từ từ rồi cũng quen thôi.”
Trần Mặc lắc đầu, cầm một cái bánh ngô lên ăn.
Hắn là người thích đọc tiểu thuyết, xét theo lý, loại người như hắn không phù hợp với điều kiện xuyên qua.
Hắn kế thừa sự nghiệp của phụ thân, sau khi tốt nghiệp đại học tiếp nhận bãi cát trong tay phụ thân, sau đó lại mở một quán bar ở địa phương. Tuy rằng gần đây kinh tế không tốt, nhưng cũng ăn mặc không lo, mỹ nữ vây quanh, lăn lộn phong sinh thủy khởi.
Kết quả chỉ uống vài ngụm nước tiểu mèo, sau khi tỉnh lại, hắn đã biến thành thiếu niên mười sáu tuổi này.
Hơn nữa còn là một thư sinh trói gà không chặt.
Quan trọng nhất là, dựa theo ký ức của nguyên thân, thế đạo này không thái bình.
Năm ngoái phía bắc hạn hán, đất đai khô cằn ngàn dặm.
Năm nay phía nam phát sinh lũ lụt, nhiều nơi mất mùa, giá lương thực tăng cao.
Tháng năm, phía bắc lại phát sinh phản loạn, càng ngày càng nghiêm trọng.
Tháng trước, triều đình còn thua trận, thuế má tăng cao.
Từ một phú nhị đại cơm no áo ấm, biến thành một dân đen ngay cả tính mạng cũng không giữ được, đổi lại là ai cũng không chịu nổi.
Tin tốt duy nhất chính là sau khi hắn xuyên qua, vết thương trên thân thể này đã khỏi.
Nói ra, hắn có thể tiếp nhận thân thể này cũng là bởi vì Hàn An Nương.
Hắn ngẩng đầu nhìn nữ tử trước mặt, nàng vận một thân váy áo màu xanh, trang phục có chút mộc mạc, dung mạo tuy không quá mức kinh diễm, nhưng cũng thuộc hàng thượng giai.