Một đời đại lão xã hội quay trở lại năm 2010.
Tiếp tục giẫm lên vết xe cũ, đi con đường xã hội đen? Hay là vứt bỏ đám tiểu đệ, chuyển sang làm ăn đàng hoàng?
Không!
Ta chọn cả hai!
Đời này, Tần Giang nhất định phải dẫn theo tiểu đệ đi trên con đường quang minh chính đại.
“Không phải chứ, ngươi nói hắn là thương nhân đứng đắn? Thương nhân nhà ai lại có mấy trăm tiểu đệ dưới tay?”
“Tùng Giang, đến cả một đồng từ trên trời rơi xuống cũng phải mang họ Tần.”
“Hắn Tần Giang rốt cuộc có lai lịch gì vậy?”
Tần Giang bất đắc dĩ:
“Không phải, ta thật sự là thương nhân đứng đắn, sao các ngươi cứ gọi ta là đại ca thế?”
Nghèo rớt mùng tơi, Tô Vong Xuyên — một blogger — vô tình gặp được một công ty trò chơi đang tuyển “phụ hồ cày tiền” với mức lương cao.
Hắn lập tức ứng tuyển.
Nhưng sau khi vào làm, Tô Vong Xuyên nhanh chóng cảm thấy có gì đó không đúng lắm…
Sức lực của hắn hình như đang trở nên quá mức kinh người.
Xuyên không đến Đại Hoang, Thẩm Xán vì thân thể “yếu đuối” nên trở thành người trông coi Tổ miếu của bộ lạc Chích Viêm, phụ trách quét dọn, hương hỏa cung phụng cùng các nghi thức tế tự hằng ngày.
Đại Hoang thiên tai dày đặc, hồng thủy, động đất, tai thú hoành hành.
Nhân tộc tế tự trời đất, không có tác dụng.
Cung phụng tai thú, cũng không có tác dụng.
Các bậc tiền bối của nhân tộc săn giết hoang thú, dùng thú huyết tẩy luyện thân thể, khai sáng đời võ đạo đầu tiên, dựa vào đó mà sinh tồn trong Đại Hoang.
Phương pháp này tuy khuyết điểm trùng trùng, tu luyện dễ khiến khí huyết bạo loạn, kinh mạch thiêu đốt, thân thể tổn hại, hơn nữa con đường phía trước còn thiếu thốn, nhưng vẫn giúp nhân tộc giành được một chỗ sống trong Đại Hoang.
Vì vậy, các bộ lạc trong Đại Hoang đều dựng Tổ miếu, hằng năm tế tự tiên tổ, ghi nhớ công lao khai phá gian khổ của tiền nhân. Ngay cả thú săn mang về sau mỗi lần đi săn, cũng sẽ được dâng vào Tổ miếu, kính mời tiên tổ hưởng dụng.
Thẩm Xán theo trách nhiệm của người trông miếu, dùng loan đao đâm vào cổ hoang thú, lấy máu hiến tế tiên tổ, lại phát hiện bản thân có thể hấp thu thọ nguyên của hoang thú, từ đó thôi diễn phương pháp tu hành.
Từ đây, ai nói võ đạo chỉ có thể dừng ở trước thất giai, vĩnh viễn ở dưới tai thú?
…
Nhiều năm sau, ngoài bộ lạc Chích Viêm, tai thú Không Chi Cầu mang theo hồng thủy ngập trời cuồn cuộn kéo đến, đại địa hóa thành một vùng biển mênh mông, tộc nhân quỳ rạp trước Tổ miếu.
“Cầu tiên tổ che chở!”
Thế giới này có Nho, có Đạo, có Phật, có Yêu, có Thuật Sĩ.
Hứa Thất An tốt nghiệp trường cảnh sát, yếu ớt tỉnh lại thì phát hiện mình đang ở trong nhà lao, ba ngày sau bị đày đến biên cương...
Mục đích ban đầu của hắn cũng chỉ là tự bảo vệ mình, tiện thể làm một phú ông giàu có, nhàn nhã sống qua những ngày ở cái xã hội không có nhân quyền này.
...
Nhiều năm sau, Hứa Thất An quay đầu nhìn lại, ở phía sau là những bằng hữu và kẻ địch trước đây đều đã chết, chỉ còn lại những đống xương trắng.
<b>Trường Giang cuồn cuộn chảy về đông,
Sóng vùi dập hết anh hùng.
Được, thua, phải, trái thoắt thành không.
Non xanh nguyên vẻ cũ,
Mấy độ bóng tà hồng?</b>
(Thơ Lâm giang tiên của Dương Thận - Bản dịch của Phan Kế Bình)
P/S của tác giả: Quyển sách không hề bi kịch!
P/S của dịch giả: Truyện top Phong Vân Bảng trên qidian rất lâu.
Do tác giả sử dụng khá nhiều "ngôn ngữ mạng" khiến cho quá trình dịch hơi khó khăn.
Rất mong nhận được sự ủng hộ của các độc giả!
Đại Khư tổ huấn đã nói rõ, trời tối tốt nhất đừng ra ngoài.
Đại Khư Tàn Lão Thôn, một đứa bé được những người già nhặt được ở bờ sống, đặt tên Tần Mục, tân tân khổ khổ nuôi hắn trưởng thành. Một ngày kia bóng đem buông xuống, bóng tối bao trùm Đại Khư, Tần Mục bước ra khỏi nhà...
Làn gió xuất bên trong phản phái lại bắt đầu nhộn nhạo!
Người mù nói với hắn.
Tần Mục quật khởi ngay tại con đường phản phái!
- Hệ thống tu luyện
+ Bảy đại thần tàng
Linh Thai
Ngũ Diệu
Lục Hợp
Thất Tinh
Thiên Nhân
Sinh Tử
Thần Kiều
+ Linh Thể
Thanh Long linh thể
Bạch Hổ linh thể
Chu Tước linh thể
Huyền Vũ linh thể
Phàm thể
Bá thể
Thế kỷ 21, một công chức xuyên về cổ đại ngoài ý muốn, trở thành tiểu kỳ quan nơi biên thuỳ tây nam của Ung quốc.
Lâm Mặc tỉnh lại, phát hiện bản thân đã thành tử tù tội phản quốc. May mắn thoát chết, hắn lại bị ép thành nội gián của địch quốc.
Trong đêm dài vô tận, nơi chỉ toàn lừa dối và phản bội, hắn mang hai thân phận, vừa là gián điệp, vừa là quan binh.
Từ Luyện Ngục nơi biên cương máu lửa, đến chốn quyền lực sâu thẳm của đế quốc, mỗi bước đi đều phải đánh cược bằng mạng sống.
Hãy xem hắn làm thế nào, giữa những lời dối trá cùng mạng lưới phản bội chằng chịt, chém ra một con đường máu, từng bước từng bước tiến lên đỉnh tối cao!
Khởi đầu: một tiểu kỳ quan vô danh ở Tĩnh Biên ty.
Kết cục: quyền nắm thiên hạ, say ngủ trên gối mỹ nhân, ngồi vững ngôi cửu ngũ, duy ta xưng tôn!
Lâm Mặc than thở: “Ta chỉ muốn yên ổn có một lớp học, sao các ngươi cứ phải bức ta đến bước đường này?”
Trở lại năm 2003, Lương Duy Thạch — người đã sớm chán ghét quan trường — một lòng muốn rời bỏ con đường làm quan để chuyển sang kinh doanh.
Nhưng vận mệnh lại nhiều lần trêu ngươi hắn.
Hắn càng muốn rời xa quan trường, thì chức vị lại càng thăng nhanh.
Từ một công chức bình thường…
Dần dần trở thành đại quan chủ chính một phương, từng bước đi lên, thanh vân thẳng tiến.
Đến khi hoàn hồn nhìn lại, hắn đã bất tri bất giác trèo lên tới đỉnh cao quyền lực.
Một kẻ không thể tu luyện, chỉ muốn nằm yên cả đời, bị sư tỷ — người không muốn gả cho ai khác — chọn làm đạo lữ.
Nhờ mối nhân duyên ấy, hắn nhận được nhân duyên chi phúc:
Đạo lữ mỗi khi tăng một lần tu vi, hắn lập tức nhận mười lần phản hồi.
Đưa cho đạo lữ bất kỳ vật gì, hắn cũng nhận lại mười lần trả về.
Càng về sau, theo tu vi tăng lên, số lần phản hồi càng lớn mạnh hơn.
Từ đó, Hàn Phong chính thức bước lên con đường “nằm cũng mạnh”.
Đạo lữ ngày ngày chăm chỉ tu luyện không nghỉ; còn hắn thì trồng hoa, nuôi thú, tắm nắng, nằm dài…
Nỗ lực không chắc thành công.
Nhưng nằm ngửa thì nhất định là nhẹ nhàng!
Xuyên qua Hồng Hoang, Chu Minh trở thành đại lão của Vu tộc. Mang theo ký ức tương lai, hắn sớm biết đến kiếp nạn ngút trời giữa Vu và Yêu.
Hệ thống ư? Vừa mới bắt đầu đã bị Bàn Cổ Đại Thần nắm lấy luyện hoá, chỉ còn sót lại một đạo hạch tâm bản nguyên.
Nhìn mười hai vị đệ muội tương lai đều là Tổ Vu hung danh hiển hách, Chu Minh liền thở dài:
“Tranh bá? Cho ta cũng chẳng thèm! Các huynh đệ, nghe ta này, chém giết thì có gì hay? Không bằng chúng ta tích công đức, tu hành pháp đạo, chẳng phải càng thơm hơn sao?”
Thế là, Hồng Hoang từ đây phong cách liền đổi khác.
Yêu tộc lập Thiên Đình, khí thế ngập trời; Vu tộc thì cặm cụi thanh trừ sát khí đại địa.
Tam Thanh giảng đạo, tử khí đông lai; Vu tộc lại âm thầm sắp xếp ổn định địa mạch.
Chư đại năng tranh bảo, huyết lưu thành hà; Vu tộc công đức lại tăng thêm một tầng!
Đế Tuấn kinh hãi: “Đám man tộc Vu này đang giở trò gì thế?”
Hồng Quân sững sờ: “??? Khí vận cùng công đức của Vu tộc có gì đó bất thường.”
Đến khi mọi người đều cho rằng Vu tộc là một đám “người thật thà”, thì mới bàng hoàng phát hiện đám mãng phu này, từ lúc nào đã trở thành tồn tại mà không ai dám dễ dàng trêu chọc!
Thế gian này, cường giả tung hoành, có kẻ vung kiếm khai thiên, có kẻ một quyền đánh nát sơn hà.
Tô Thần xuyên việt mà đến, xem cường giả như kiến hôi, mặc thanh y đi khắp thiên hạ, dựng nên 108 lầu Thanh Y Thiên Hạ.
Trong một thế giới nơi cường giả tụ hội, hắn không bái kẻ mạnh, không phục Vương giả.
Hắn chỉ cần tùy ý đánh ra một quyền — đó chính là quyền!
Dưới trướng hắn đều là những cường giả tuyệt đỉnh:
Triều Thiên Nhất Côn – Mễ Thương Khung, một côn chấn kinh thiên hạ.
A Tị Đạo Tam Đao – Quy Hải Nhất Đao, đao xuất là tà khí tràn ngập thiên hạ.
Tiểu Lâu Nhất Dạ Thính Xuân Vũ – Viên Nguyệt Loan Đao – Đinh Bằng – Bạch Vân thành chủ – Diệp Cô Thành – Thiên Ngoại Phi Tiên, kiếm pháp vô ngã.
Vạn Mai sơn chủ – Tây Môn Xuy Tuyết, một kiếm sương lạnh từ phương Tây.
Thiên hạ quyền lực, chỉ có một — Quyền Lực bang, quyền chính là quyền!
Lý Trầm Chu độc bá thiên hạ, tự xưng vô địch.
Yến Cuồng Đồ đứng ở vị thế cao.
Còn có những cao thủ tuyệt thế như: Bàng Ban, Tống Khuyết, Nhiếp Phong, Bộ Kinh Vân, Vô Danh.
Thuộc về hệ Phích Lịch, còn có Vũ Quân La Hầu, thần linh của Tử Quốc.
Lục Trường Sinh tỉnh dậy, phát hiện bản thân đang ở trong một thời đại loạn lạc, yêu ma hoành hành, giặc cướp tung hoành khắp nơi.
Nhìn quanh bốn phía, cảnh vật xa lạ, sinh tồn vô cùng gian nan.
May mắn thay, hắn mang theo ký ức từ kiếp trước về trò chơi Tu Cải Khí, thậm chí còn định sẵn được một con dị thú – Xuyên Sơn Giáp.
Từ đó về sau, những nơi rừng sâu núi thẳm mà các võ giả khác coi là cấm địa, lại trở thành bãi cỏ riêng của hắn.
Dựa vào tài nguyên phong phú nơi núi sâu, hắn không ngừng thôi diễn võ học của bản thân đến cực hạn.
【Thiết Bố Sam】→【Long Ngâm Thiết Bố Sam】→【Đại Nhật Kim Thân】
Cho đến một năm sau, khi vô số Yêu tộc xâm lấn, Nhân tộc lâm vào tình cảnh ngàn cân treo sợi tóc…
Chỉ thấy một đạo quang mang chói lóa xé toạc chân trời, hàng ngàn hàng vạn Yêu tộc trong chớp mắt hóa thành tro bụi.
“Ta một đao này tích tụ công lực trăm triệu năm, các ngươi có ngăn nổi không?”
“Triệu Mục, thức tỉnh thiên phú cấp thấp nhất — E đẳng! Tiền đồ vô vọng.”
Giám khảo nghi thức khải linh lạnh lùng tuyên bố. Triệu Mục nhìn kẻ đứng bên cạnh như một tên hề, khẽ cười nhạt:
“Có khi nào… thiên phú của ta không phải yếu nhất, mà là mạnh nhất thì sao?”
Đây là một thế giới lấy linh năng làm tôn chỉ. Mười tám tuổi, nghi thức khải linh sẽ quyết định cả cuộc đời mỗi người.
Triệu Mục thức tỉnh năng lực mang tên 【 Ác Ma Thằng Hề 】, có thể thông qua rèn luyện để tăng độ thuần thục của các loại kỹ năng.
Mọi người đều khịt mũi coi thường: thiên phú linh năng kém, cảnh giới khó tăng, năng lực này thì có ích gì?
Nhưng bọn họ không hề biết —
【 Ác Ma Thằng Hề 】 không chỉ tăng độ thuần thục kỹ năng, mà là tăng toàn bộ độ thuần thục, hơn nữa có thể tăng vô hạn.
Dù là hô hấp hay ngủ nghỉ, đều có thể không ngừng trở nên mạnh hơn.
【 Hô hấp 】 → 【 Quy Tức Pháp 】 → 【 Thổ Nạp Thuật 】
【 Đi bộ 】 → 【 Khinh Linh Bộ 】 → 【 Thần Hành Thuật 】
【 Ngủ 】 → 【 Ngủ say 】 → 【 Trang Chu Mộng Điệp Thuật 】
Bất luận là năng lực gì, chỉ cần mở Ác Ma Thằng Hề, độ thuần thục đều có thể không giới hạn tăng lên.
Về sau, mọi người kinh hãi phát hiện:
Thiếu niên chỉ chăm chú luyện những kỹ năng cơ bản ấy, cuối cùng lại tinh thông tất cả —
và toàn bộ đều hóa thành thần kỹ.
Dị không gian xâm lấn, lam tinh động thực vật biến dị cuồng bạo, nhân loại bị ép nhường ra mảng lớn đất đai, khu vực dị thú hoạt động, được xưng là hoang nguyên.
Giang Hàn thức tỉnh thiên phú đẳng cấp thấp nhất, ngoài ý muốn khóa lại hệ thống Game Online.
Chỉ cần giết quái, thì có thể thu được lấy được kinh nghiệm giá trị thăng cấp.
"Chúc mừng kí chủ đánh giết Lĩnh Chủ cấp dị thú Cương Tông Dã Trư Vương, lấy được kinh nghiệm 58965."
"Chúc mừng kí chủ sử dụng thiên phú thẻ thăng cấp, trước mắt thiên phú tăng lên một giai."
"Chúc mừng kí chủ hoàn thành nhiệm vụ, ban thưởng ngoài định mức thiên phú thẻ * 1."
Tất cả mọi người xem hoang nguyên là cấm khu, lo lắng hãi hùng, chỉ có Giang Hàn xem hoang nguyên là thiên đường, vui đến quên cả trời đất.
"Không có ai biết Giang Hàn hạn mức cao nhất ở nơi nào, tất cả mọi người chỉ biết là, hắn lấy lực lượng một người, giết sạch toàn bộ hoang nguyên!"
“Nữ hiệp xin dừng tay, ta đến là để từ hôn!”
“Câm miệng! Ta đường đường là con gái Tể tướng, chẳng lẽ không xứng với ngươi?”
…
“Nữ hiệp xin dừng tay, ta là con rể Tể tướng phủ!”
“Câm miệng! Trước mặt bản cung, Tể tướng phủ thì tính là gì?”
…
“Nữ hiệp xin dừng tay, ta chính là phò mã tương lai!”
“Câm miệng! Ta cướp chính là phò mã!”
…
“Nữ hiệp xin…”
“Câm miệng— hôn ta.”
Lâm Khải, một thanh niên khởi nghiệp bình thường, đột nhiên xuyên đến một thế giới cao võ hỗn loạn. Ở đó, vạn tộc tranh hùng, dị tộc sinh sôi, quái vật hoành hành khắp chốn.
Bên dưới vẻ ngoài huy hoàng của vô số đô thị là từng tầng hài cốt chất chồng. Còn các thần linh thì cao cao tại thượng, đem cả thế giới này làm sân chơi cho riêng mình—sinh linh vạn vật, bất quá chỉ là món đồ giải trí có thể tùy tiện ban sinh, định tử.
Muốn sống sót, Lâm Khải chỉ còn một con đường—xây dựng võ quán, triệu hoán người chơi.
Hắn lấy người chơi làm quân cờ, dùng vạn tộc làm bàn cờ, tung hoành giữa chiến loạn, một đường đăng lâm Thần Vị.
Từ đó, cả thế giới bắt đầu biến dạng.
“Tiếp chiêu! Nhận lấy một đòn Tinh Mảnh Luồng Khí Xoáy Trảm!”
“Ngự Kiếm Thuật, thi triển!”
“Nhìn ta Quang Tốc Quyền!”
“Không biết trời cao đất dày là gì à? Ăn ngay chiêu Đại Uy Thiên Long của ta!”
Trong nháy mắt, vô số người chơi đến từ những trò chơi kỳ quái khác nhau bắt đầu hiện thân. Bọn họ tái hiện kỹ năng đã từng thấy, từng học, từng chơi—dưới hình hài hiện thực. Cả một Thần Quốc mới của nhân tộc, từ đó mà thành hình.
Từng có bản ghi chép lại trong một buổi diễn thuyết nổi tiếng của Lâm Khải:
“Bọn họ nói ta đến từ vực sâu ma quỷ, là kẻ hủy diệt văn minh, là tên đồ thần diệt chủng—tất cả chỉ là vu khống.”
“Ta chẳng qua là người mở võ quán mà thôi. Ta có một ước mơ rất đơn giản: đưa võ quán của ta lan khắp thế giới, nâng cao thể chất nhân loại, cải thiện chất lượng sống.”
“Còn những lời mắng nhiếc kia? Chỉ vì ta học theo bọn họ, dùng ánh sáng văn minh và danh nghĩa chính nghĩa để lay động họ, khiến chính tay họ mở ra cánh cửa đô thị và kinh tế cho ta tiến vào—một cách hoàn toàn tự nguyện.”
“Kể từ hôm nay, ngươi chính là môn chủ Thanh Tiêu Môn.”
Sư phụ để lại câu nói ấy, rồi dẫn theo sư đệ, sư muội rời núi, một mình lên đường tầm tiên vấn đạo, bỏ lại Lý Thanh Thu trấn giữ sơn môn.
Cũng chính từ ngày đó, Lý Thanh Thu thức tỉnh đạo thống truyền thừa.
Thông qua đạo thống bảng, hắn có thể xem xét độ trung thành, tư chất, mệnh cách của môn hạ đệ tử. Mỗi khi Thanh Tiêu Môn phát triển thêm một bước, hắn còn có thể sao chép mệnh cách của đệ tử trong môn.
Lấy võ lâm làm nền, tu tiên giữa hồng trần.
Giang hồ dậy sóng, anh hùng hào kiệt nhiều như cá vượt sông, ân oán khoái ý.
Miếu đường quyền quý cầu tiên đạo, coi mạng người như cỏ rác.
Trong dòng chảy rung chuyển của thời đại, Lý Thanh Thu dẫn dắt Thanh Tiêu Môn từng bước vươn lên, dần dần siêu thoát thế tục.
Bước vào chư thiên Tu Tiên giới, đạo thống san sát, Đạo Môn tranh phong.
Thanh Tiêu Môn khởi nguồn từ phàm trần, cuối cùng trở thành trường sinh Tiên môn trong lòng thương sinh.
Tu Tiên giới chỉ biết Lý Thanh Thu có tài nhìn người, đời đời bồi dưỡng thiên kiêu, thay Thanh Tiêu Môn tranh đoạt khí vận.
Nhưng chẳng ai hay biết, kẻ đáng sợ nhất của Thanh Tiêu Tiên Môn lại chính là hắn — người đồng thời sở hữu vô số mệnh cách:
Bất Diệt Phách Thể,
Liệt Dương Đạo Tâm,
Huyền Chiến Thần Phách,
Tự Tại Ngự Linh,
Thái Thượng Ngũ Linh Căn…
Tuế nguyệt trôi dài, cố nhân lần lượt hóa thành mây khói.
Ngày nọ, Lý Thanh Thu ngồi một mình trên đạo đài, hồi tưởng chuyện xưa, thì có một tên đệ tử tìm đến.
“Sư phụ,”
“Thế nhân đều nói ngài là Trường Sinh giả duy nhất trong thiên hạ. Chỉ cần luyện hóa máu thịt của ngài, liền có thể trường sinh đắc đạo.”
“Hà tất không thành toàn cho đồ nhi?”
Triệu Phong trọng sinh vào thời Chiến Quốc của Tần quốc, đúng
vào thời kỳ Tần Thủy Hoàng diệt lục quốc thống nhất thiên hạ trong
truyền thuyết, đến tuổi nhập ngũ, hắn được phân vào quân hậu cần, phụ
trách dọn dẹp chiến trường, gọi là, binh khiêng xác.
Quân hậu cần, sức chiến đấu yếu nên chỉ xử lý các việc vặt vãnh.
Nhưng đối với Triệu Phong mà nói thì lại là thiên đường.
Chạm vào xác chết.
[Nhặt được 1 điểm sức mạnh], [Nhặt được 1 điểm tốc độ], [Nhặt được 1
điểm thể chất], [Nhặt được 1 điểm tinh thần], [Nhặt được 1 điểm tuổi
thọ].
Chạm vào xác chết tinh anh.
[Nhặt được 5 điểm sức mạnh], [Nhặt được 5 điểm tuổi thọ].
Giết địch, thuộc tính nhặt được tăng gấp đôi.
[Nhặt được 10 điểm sức mạnh].
[Nhặt được 10 điểm tuổi thọ].
Dựa vào thuộc tính nhặt được, Triệu Phong ngày càng mạnh, một quyền
có thể phá vỡ cổng thành, một quyền có thể nghiền nát núi non, dựa vào
tuổi thọ nhặt được, thậm chí trường sinh bất tử.
Triệu Phong cảm thấy binh lính hậu cần này thật tuyệt!
Người mang g·iết chóc hệ thống, g·iết địch liền có thể mạnh lên, Thịnh Hoài An từ biên quan một kẻ tiểu tốt, không ngừng g·iết địch, dần dần trưởng thành là cái thế cường giả, bại dị tộc, chiến Yêu Tộc, lấy sát chứng đạo, dùng võ đình chiến, g·iết chóc thành thần! Say nằm ngủ trên gối mỹ nhân, tỉnh Sát Thiên dưới địch, cái thế người đồ. . .
Dịch: Nhật Chái Dọ
Biên: Mì Cay Khum